Ready? Set. Go!

Départ pour la garderie à Niamey :

- Chipounette, tu as ton sac?
- vi
- Oui, mais t’es pas habillée. Tiens, une paire de bobette. Tu veux la robe bleue ou rouge?
- Bleue!
- Quelle surprise… Mets tes tapettes et monte dans la voiture, on s’en va à la garderie.
- Bye bye!

Départ pour la garderie, décembre 2008, Montréal :

- Chipounette, viens t’habiller.
- Moi ze mets la musique.
- Je veux bien, mais tu mets quoi? Des pantalons ou une robe?
- Les pantalons
- Les jeans ou les bruns?
- Les jeans.
- Tiens.
- Non, c’est celle-là moi ze veux.
- Bon tiens, mets ce chandail-là avec, c’est joli.
- Oh oui, c’est zoli.

- Hey miss, arrête de te tortiller, habille-toi.
- Ze veux rester dans mon pyzama…
- Non. Viens ici que je te mette tes bobettes. Wow. On a mis les jeans aussi! Où tu vas? Viens mettre ton chandail.
- Moi ze veut de l’eau.

- Tiens. Viens mettre tes salopettes.
- C’est pas les salopettes, c’est les pantalons de neize!
- As you wish, embraye. Où il est ton foulard?
- Dans ma manc’e
- Non, regarde ya juste ta tuque.
- Ze sais pas.

- Bon, mets celui-là. Ton manteau, non pas comme ça, où tu vas? Viens ici. Bon, voilà.
- Noooon. La tuque est lalenvers maman!
- Oui, mais quand même, tu l’as mise toute seule. Bravo. Voilà, c’est mieux comme ça. Tes bottes maintenant. Non pas ce pied-là. L’autre pied. L’autre pied, j’ai dit. Tiens-toi debout. Accote-toi pas sur moi, je vais te laisser tomber. Aller, pousse au fond. Et l’autre. Bravo, t’es bien au fond de la botte?
- Vi. L’est où mon sac à dos?
- Tiens. Non Miss, on reste sur le tapis avec les bottes. J’ai une idée : descends les escaliers, je m’habille pis je te rattrape.

- Maman, il faut mettre mes mitaines bien. Le pouce il est pas dans sa maison!
- Descends, on va s’occuper de ça dehors.


____________
C’est moi où c’est plus compliqué l’hiver?