Ben dis donc, on a les bouchons de circulation têtus dans cette brousse. Mais les bolides, ça c'est moderne comme tout. Ils appartiennent à qui? Tu portais un cache-poussière toi aussi? C'est très chic cet équipement tout blanc.
Hum, j'ai pris la peine d'effacer les logos sur les photos, je ne vais pas écrire à qui appartiennent les véhicules. Disons seulement que c'est la branche originale de l'ong avec laquelle je travaille qui a les moyens de se payer de tels bolides. Pour aller en brousse, on fait difficilement mieux que ces Toyota Land Rover. Pas de chichis, pas de luxe inutile, mais ça tient.
La règle (les traducteurs ne sont pas toujours bilingues):
Le chauffeur:
La vitesse de pointe:
La poussière soulevée:
Le paysage:
Le trafic:
Ben dis donc, on a les bouchons de circulation têtus dans cette brousse. Mais les bolides, ça c'est moderne comme tout. Ils appartiennent à qui? Tu portais un cache-poussière toi aussi? C'est très chic cet équipement tout blanc.
RépondreEffacerHum, j'ai pris la peine d'effacer les logos sur les photos, je ne vais pas écrire à qui appartiennent les véhicules. Disons seulement que c'est la branche originale de l'ong avec laquelle je travaille qui a les moyens de se payer de tels bolides. Pour aller en brousse, on fait difficilement mieux que ces Toyota Land Rover. Pas de chichis, pas de luxe inutile, mais ça tient.
RépondreEffacer