09 mars 2016
Le métro
L'Université de Montréal, en voiture, c'est l'horreur. Même s'il serait plus rapide de revenir à la maison à 22 heures en étant véhiculée, je prends le métro. Et comme j'ai ma carte mensuelle, je le prends pour la plupart de mes autres déplacements aussi. Et je le regarde différemment quand je cherche mon sujet du jour.
06 mars 2016
Les ciels de Montréal
Étudiante et travailleuse autonome œuvrant surtout de la maison, j'ai souvent l'impression d'être limitée dans mes déplacements, de croiser toujours les mêmes choses. Le ciel m'inspire plus souvent que je ne le pensais - même quand je sors de mon quartier, pour une fois.
01 mars 2016
Le petit mois
La BD est un moyen sous-estimé et sous-exploité pour aborder les sujets complexes. Le média peut être assez bavard, tout en gardant un support visuel qui soutient le discours. Ça reste encore et toujours un des arts que je préfère.
Livres
Two years eight months and twety-eight nights - Salman Rushdie. Un chef-d'oeuvre.
Stations (entre les lignes) - Jane Sautière. Pérégrinations dans les transports en commun.
BD
Moby Dick, librement adapté du roman de Herman Melville - Jouvrain et Alary
Une histoire populaire de l'empire américain - Howard Zinn, Mike Konopacki, Paul Buhle. Pas exactement de la lecture légère, mais très intéressant.
Hannah Arendt - Béatrice Fontanel et Lindsay Grime. Partie d'une collection de bandes dessinées sur les femmes du 20e siècle. Je vais essayer d'en trouver d'autres.
Mike's Place, chronique d'un attentat - Jack Baxter, Joshua Faudem et Koren Shadmi. À lire.
Avant l'heure du tigre: La Voie Malraux - Virgnie Greiner et Daphné Collignon.
Livres
Two years eight months and twety-eight nights - Salman Rushdie. Un chef-d'oeuvre.
Stations (entre les lignes) - Jane Sautière. Pérégrinations dans les transports en commun.
BD
Moby Dick, librement adapté du roman de Herman Melville - Jouvrain et Alary
Une histoire populaire de l'empire américain - Howard Zinn, Mike Konopacki, Paul Buhle. Pas exactement de la lecture légère, mais très intéressant.
Hannah Arendt - Béatrice Fontanel et Lindsay Grime. Partie d'une collection de bandes dessinées sur les femmes du 20e siècle. Je vais essayer d'en trouver d'autres.
Mike's Place, chronique d'un attentat - Jack Baxter, Joshua Faudem et Koren Shadmi. À lire.
Avant l'heure du tigre: La Voie Malraux - Virgnie Greiner et Daphné Collignon.
18 février 2016
Accepter d'être malade
Cette semaine, j'ai fait quelque chose que je n'avais pas fait depuis des années. J'ai accepté d'être malade. Au lieu de me battre et de continuer comme si tout allait bien, je me suis effondrée. J'ai dormi, j'ai bu de l'eau et je ne me suis pas forcée à manger.
Tout indique que ça va durer moins longtemps que d'habitude. Accepter d'être malade, c'est surtout laisser au système immunitaire le temps de faire son travail en lui permettant de monopoliser toute l'énergie disponible.
On croise les doigts, parce que la semaine prochaine, j'ai deux examens et un travail pratique à remettre. Je n'aurai plus le temps d'être malade.
Tout indique que ça va durer moins longtemps que d'habitude. Accepter d'être malade, c'est surtout laisser au système immunitaire le temps de faire son travail en lui permettant de monopoliser toute l'énergie disponible.
On croise les doigts, parce que la semaine prochaine, j'ai deux examens et un travail pratique à remettre. Je n'aurai plus le temps d'être malade.
10 février 2016
10 ans!
J'ai du mal à y croire! 10 ans, c'est vraiment autre chose. Encore une enfant, mais plus vraiment. Pas une ado, mais pas loin. C'est un âge où elle écoute encore vraiment ce qu'on a à lui dire - c'est donc aussi un âge de conversations difficiles. Ces conversations un peu malaisantes où on aborde des sujets qu'on préférerait ignorer, dont on aimerait la protéger. Mais la meilleure façon de la protéger est justement de lui en parler. Pas toujours facile de savoir où s'arrêter.
Elle est toujours la même, mais toujours un peu plus elle-même on dirait. Toujours autant de questions, mais des questions de plus en plus difficiles. Toujours aussi amicale avec tous, mais plus critique aussi. Aussi lectrice, mais des livres de plus en plus gros, de plus en plus complexes. Aussi curieuse, mais pas aussi facilement satisfaite des réponses qu'on lui donne. Aussi prompte à réagir et à se fâcher, mais de plus en plus capable de contrôler ses réactions.
Hey hey hey hey MissA!? T'as dix ans!
06 février 2016
Mon chefff-d'oeuvre
La fabrication de ce chandail s'est étalée sur un an et demie. Un an et demi sur les aiguilles, mais pas nécessairement très actives ces aiguilles. Entre une tendinite, un été, un oubli, j'ai fini par le finir dans le temps des fêtes cette année. Je l'aime d'amouuuuuur.
03 février 2016
Des photos!
Ce qui est intéressant d'un projet de photographie quotidienne, c'est aussi de documenter en partie son année.
La gare d'autobus de Longueuil avec un gros soleil de janvier.
Un thé d'après-midi avec mamaman.
La seule semaine cet hiver où les patinoires ont été ouvertes. Au moins on en a profité un peu...
Je l'aime celle-là.
On a aussi profité d'une des rares fins de semaine hivernales de la saison - voyez-vous un motif dans mes commentaires? J'aime l'hiver quand il a l'air d'un hiver. Londres est sûrement passionnant, mais ici c'est Montréal. On n'a pas de centaines de lieux historiques, mais normalement on devrait avoir un hiver...
La Molson. Parce que j'ai toujours aimé la photo industrielle.
La gare d'autobus de Longueuil avec un gros soleil de janvier.
Un thé d'après-midi avec mamaman.
La seule semaine cet hiver où les patinoires ont été ouvertes. Au moins on en a profité un peu...
Je l'aime celle-là.
On a aussi profité d'une des rares fins de semaine hivernales de la saison - voyez-vous un motif dans mes commentaires? J'aime l'hiver quand il a l'air d'un hiver. Londres est sûrement passionnant, mais ici c'est Montréal. On n'a pas de centaines de lieux historiques, mais normalement on devrait avoir un hiver...
La Molson. Parce que j'ai toujours aimé la photo industrielle.
01 février 2016
Beaucoup de livres en cours
Janvier, les résolutions, les débuts de sessions, les retours à l'école. Non pas tant que ça. Bien occupée par contre, je commence à avoir des clients fidèles. Avec 3 cours encore cette session au certificat de traduction, je ne peux pas vraiment me permettre d'en chercher d'autres. J'ai déjà du mal avec certaines dates de tombées simultanées.
Livres
Appartements urbains - Éditions de Lodi, Pas vraiment inspirant, mais avec 6 langues, je me suis amusée à comparer les traductions.
BD
Le ventre de la hyène - Baloup et Alliel, sur les enfants soldats.
À boire et à manger : du pain sur la planche - Guillaume Long, j'ai eu envie de m'acheter toute la série.
Les Royaumes du Nord 1 - Stéphane Melchior et Clément Oubrerie, d'après l'oeuvre de Philip Pullman
Marsupilami Baby Prinz - Batem et Yann. Ok.
Livres
Appartements urbains - Éditions de Lodi, Pas vraiment inspirant, mais avec 6 langues, je me suis amusée à comparer les traductions.
BD
Le ventre de la hyène - Baloup et Alliel, sur les enfants soldats.
À boire et à manger : du pain sur la planche - Guillaume Long, j'ai eu envie de m'acheter toute la série.
Les Royaumes du Nord 1 - Stéphane Melchior et Clément Oubrerie, d'après l'oeuvre de Philip Pullman
Marsupilami Baby Prinz - Batem et Yann. Ok.
11 janvier 2016
366 photos
Apparemment, je ne fais de la photo que si je m'y contrains d'une façon ou d'une autre. En 2016, je me contrains donc de nouveau à prendre une photo par jour.
J'ai simplifié le processus par contre. Je vais me servir principalement de mon téléphone comme appareil photo et de l'application Instagram comme outil de traitement de l'image. Le but est d'accélérer le processus. Je peux même le faire dans le métro en allant à mes cours. Les image seront aussi sur Flickr et je ferai un tri de mes images préférées pour les mettre ici sur une base régulière, mais que je ne m'impose pas.
C'est peut-être une folie, mais pour le moment, c'est surtout agréable.
______
Les vacances de Noël ont eu l'air de ça souvent:
La ruelle verte, maintenant blanche, est très agréable quand l'hiver est là pour vrai:
Un parc que les filles aimeraient sûrement, pas loin de cégep d'Ahuntsic:
Une clématite dans le salon:
J'ai simplifié le processus par contre. Je vais me servir principalement de mon téléphone comme appareil photo et de l'application Instagram comme outil de traitement de l'image. Le but est d'accélérer le processus. Je peux même le faire dans le métro en allant à mes cours. Les image seront aussi sur Flickr et je ferai un tri de mes images préférées pour les mettre ici sur une base régulière, mais que je ne m'impose pas.
C'est peut-être une folie, mais pour le moment, c'est surtout agréable.
______
Les vacances de Noël ont eu l'air de ça souvent:
La ruelle verte, maintenant blanche, est très agréable quand l'hiver est là pour vrai:
Un parc que les filles aimeraient sûrement, pas loin de cégep d'Ahuntsic:
Une clématite dans le salon:
02 janvier 2016
Fin 2015
À la fin d'une session, il arrive généralement deux choses: je tombe malade et mon cerveau débranche, les deux n'étant pas nécessairement liés. Le débranchage du cerveau passe souvent par la lecture de romans de science fiction, de fantasy et autres divertissements apparentés. Si je les ai déjà lus, ou s'ils s'inscrivent dans un univers que je connais, c'est encore mieux. Mais j'ai finalement réussi à redémarrer la machine, juste à temps pour la prochaine session.
Livres
Lyra et les oiseaux - Philip Pullman, une plaquette, pour qui a déjà lu À la croisée des mondes.
La belle fauconnière - Marion Zimmer Bradley
L'épée enchantée - Marion Zimmer Bradley
L'étoile du danger - Marion Zimmer Bradley
La chaîne brisée - Marion Zimmer Bradley
Jimmy les mains vives - Raymond E. Feist and S.M. Stirling
Le chardon et le tartan - Diana Gabalbon
Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll, avec MissA, qui avait du mal à voir où s'en allaient toutes ces absurdités.
Ebola, histoire d'un virus mortel - David Quammen, sur l'origine des virus qui nous viennent des animaux, entre autres Ebola.
BD
Le tirailleur - Piero Macola et Alain Bujak, à lire.
Le grand méchant renard - Benjamin Renner, approuvé à la fois par MissA et moi.
Prévert, inventeur - Cailleau et Bourhis.
Livres
Lyra et les oiseaux - Philip Pullman, une plaquette, pour qui a déjà lu À la croisée des mondes.
La belle fauconnière - Marion Zimmer Bradley
L'épée enchantée - Marion Zimmer Bradley
L'étoile du danger - Marion Zimmer Bradley
La chaîne brisée - Marion Zimmer Bradley
Jimmy les mains vives - Raymond E. Feist and S.M. Stirling
Le chardon et le tartan - Diana Gabalbon
Alice au pays des merveilles - Lewis Carroll, avec MissA, qui avait du mal à voir où s'en allaient toutes ces absurdités.
Ebola, histoire d'un virus mortel - David Quammen, sur l'origine des virus qui nous viennent des animaux, entre autres Ebola.
BD
Le tirailleur - Piero Macola et Alain Bujak, à lire.
Le grand méchant renard - Benjamin Renner, approuvé à la fois par MissA et moi.
Prévert, inventeur - Cailleau et Bourhis.
S'abonner à :
Messages (Atom)